Official Translation Office Nooshad Jamal

Member of the Association of Certified Translators of Quebec – Canada (OTTIAQ)

Translation Services

Persian, English, and French
with Official Certification

Tourist, Work, Investment, and Student Visas,
Permanent Residency Applications

Civil, Criminal, and Family Litigation,
Refugee Claims

Immigration Services

Legal and Refugee Services

Legal, Refugee, Immigration, and Consular Services
In collaboration with experienced Canadian lawyers, specializing in legal, refugee, and immigration matters.

Tel: (514) 575-7080

Office: (438) 290-3030

Email: noushadcanada@hotmail.com

www.noushadcanada.com

3333 Cavendish boulevard, suite: 370 Montreal(Quebec) H4B 2M5 - Canada

About Nooshad Jamal

+15000

+ 37

Years of Outstanding Experience

Successful Case

Mohammadreza Nooshad Jamal, with over 37 years of valuable experience in official and specialized document translation, is recognized as a trusted and prominent figure within the Iranian community and professional circles in Montreal.

Since 1989, leveraging his linguistic expertise, attention to detail, and full commitment to professional and ethical standards, he has provided accurate, reliable, and high-quality translation services to individuals, companies, and official institutions.

Over the years, Mr. Nooshad Jamal has established extensive and effective collaborations with lawyers, law offices, immigration agencies, and courts across the province of Quebec. He has played a key role in facilitating legal, immigration, and refugee processes. He has consistently acted as a trusted bridge between Persian-speaking clients and leading lawyers in Quebec, providing precise guidance and professional coordination that has helped expedite and ensure the success of numerous legal and immigration cases.

His official translations are certified by the Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) and carry full legal validity across Canada. These translations have been used in hundreds of official cases, particularly in immigration, refugee, education, business, and legal matters, always delivered with accuracy, correctness, and in the format approved by the relevant authorities.

Mr. Mohammadreza Nooshad Jamal combines linguistic expertise, a deep understanding of legal and administrative texts, and a professional and human-centered approach to clients. Through his dedication, punctuality, and outstanding track record, he has earned the trust and respect of the Iranian community and international clients in Montreal and other Canadian cities over decades.

He is an experienced official translator, well-versed in legal, immigration, and administrative documents, who consistently works to enhance service quality and protect the interests of his clients.

Contact Us

For translation services and legal consultation, please contact us.